■■■ 「說文解字」「爾雅」検討[1f釋詁]■■■
"安"文字は4つの概念が重なりあっていることが示されていることがわかるが、同一字義として並ぶ"尼"文字も同様に考えるとよいのかは、わからないところがある。
品詞も不明だし、【定[安]】と"尼"が同義と考えるべきか悩ましいところもあるし。・・・
≪釋詁≫
訖 徽 妥 懷 安 按 替 戾 底 厎 尼 定 曷 遏
  …【止】 ①impede
卽 …【尼】 ⇒②相近
尼 …【定】 ③peaceful   ≪宀≫ 定:安
≪尸≫
尼:從後近之   ②very intimate
       ⇔暱[日近]…【近】
≪地名≫
④尼丘@山東曲阜縣
       ⇒孔子の字:"仲尼"[出生地]
       ⇒孔子の称:"尼父"
≪音{仏典語彙翻訳}≫
⑤比丘尼(サンスクリット女性語化接尾辞)
 釈迦牟尼
 荼枳尼(天部鬼神名)
≪思想的ジャーゴン≫
⑥𡰥=仁
≪原義非使用化後 対応造字≫
⑦ 伲 妮
  
⏩続
     

 (C) 2025 RandDManagement.com  →HOME