「說文解字」「爾雅」検討[19ea]

白馬の話をして、他の色については議論割愛という訳にもいかないので、その続き。

色認識パターンを理解するのはことの他難しい。
通俗的解釈でよいなら、どうということもなく纏めることができるが、その見方の妥当性は実はとてつもなく低い。カラーという西洋の抽象的概念で考えている気分になっているものの、頭の整理ができている訳ではないからだ。そんなことをわかっていても、なかなか、そこから脱することができないので歯痒いが。(比喩表現なのか、映像イメージなのか、工芸手法分類なのか、はたまた思想か、考え始めると迷路に嵌り込む。色認識に於ける色名称の多様性は社会の文化成熟度を反映しているのは確実だから、どうしても、プリミティブ視点のママで色分類化に踏み込んでしまう。)

ただ、「古事記」「說文解字」「爾雅」からかなり学ぶことができる。

どうも、これが色という抽象概念の原点臭い。・・・
　　春爲靑陽　夏爲朱明　秋爲白藏　冬爲玄英　＠釋天
正確に記載すると、"胡散"という接頭語付き。小生は以下の様に解釈したからだが。
靑陽…古代春天郊祀歌名　帝王祭祀佈政之所(明堂１室：左面東方)
　　　　[推定]＜陽生⇒春陽＞
　　　　　　cf. 春日載陽有鳴倉庚[「詩經」國風雞風七月]
朱明…漢郊祀歌名　洞天＠廣東羅浮山(火神祝融:朱陵)
　　　　[推定]＜朙洞⇒夏明＞
　　　　　　⇔ 東方明矣朝既昌矣[「詩經」國風齊風雞鳴]
白藏…(秋天)収蔵倉"白藏庫"@西城下
　　　　[推定]＜収蔵⇒秋収＞
玄英…(冬天)n.a.
　　　　[推定]＜落英⇒冬落＞
　　　　　　cf. 美如英美如英[「詩經」國風魏風汾沮洳]

上記からして、もともとは、これらの色名は四季の用語ではないと考えておかしくない訳で、その方が論理的なのはまちがいない。
　　青東方色　赤南方色　白西方色　黑火所熏之色　＠「說文解字」
　　　　(春)鳻盾 (夏)竊𤣥 (秋)竊藍 (冬)竊黃　…九雇＠「說文解字」

黑を同様に扱わないところは慧眼の究め。
n.a.：北方色
玆：黑
黑：火所熏之色
䵳：沃黑色
黝：微青黑色
玈：黑色
黔：黎　秦謂民爲黔首謂黑色　周謂之黎民
　　儵：青黑繒縫白色
　　緇：帛黑色
幽：隱
玄：幽遠　黑而有赤色者爲玄
　　天玄而地黃[「周易」第二卦坤文言]
　　⇒玄鳥　何草不玄？　玄袞及黼　我馬玄黃
　　北風其涼雨雪其雱・・・
　　北風其喈雨雪其霏・・・
　　莫赤匪狐莫黑匪烏(赤/狐と黑/烏)・・・　
　　　　　　[「詩經」國風邶風北風]
　　來方禋祀以其騂黑(犠牲)　與其黍稷以享以祀以介景福　
　　　　　　[「詩經」小雅甫田之什大田]
　　⏩続　　 ⏩"黑"
　　　　　