■■■ 「說文解字」「爾雅」検討[12g釋水]■■■
「爾雅」は詩作にお勧めな色彩表現雅語満載かと思いきや、手抜き状態。もともと、風景を愛でるというより、事績や気分を風景に託すことを好む風土なので、その傾向は驚きではないものの。
なんと、"色"文字登場は釋水のみ。
  川色黃  崑崙虚色白
四方の色については既に触れたが
📖、その手の話にも関心はなさそう。・・・
  東青緑色湿地土地帯
  西灰色乾燥土地帯
  南赤色酸化金属土地帯
  北黒色炭化土地帯
  中黄色黄土地帯

王朝の権威を衣類で示す必要があるから、染色技術には殊の外思い入れがある筈なのに、釋器篇での色彩用語も僅か。・・・
  白 ��/蔥 �K/黝 纁
流石に、クリッシェ化の道を歩んだ語彙は登場するものの。
  玄黃 青春・朱夏・白秋・玄冬
もちろん、草木魚鳥獣の色表記名称はチラホラ存在するし、馬毛の色表現には熱が入っているとは言えるが。(現代日本でも毛色は8種類。[鹿毛 黒鹿毛 青鹿毛 青毛 芦毛 栗毛 栃栗毛 白毛])

このことは、生物(草木魚鳥獣)の姿を指示して、色を規定する習慣がなかったことになろう。それとは逆の命名方法である。色は基本糸染めで発生するとの発想と見てよさそう。(玄と糹文字類が代表的呈色物を指すことになる。)
  一染謂之縓 再染謂之赬 三染謂之纁
�K 丹 朱 赤も鉱物性色材系文字と考えると、黃(佩玉) 白 ��だけが、異なる発想で生まれた文字ということになりそう。・・・
ーーーーーーーーーーーーーーー
黃[地之色](き) (鮮明黃:黊)
(1)膨張(&黄化)胸腹の有障害祭祀者(黃帝)
(2)環状佩玉(=璜)装着人
(3){炗[黄色土-黃河の光]+田}
(4)日葵花(枯滅化状態)
(5)火矢
  黃髮・・・…【壽】
  ・・・玄黃・・・…【病】@釋詁
  所渠并千七百一川色黃@釋水━━河曲
  蘵 黃蒢 權 黃華 陵苕 黃華 蔈 芐 地黃@釋草
  權 黃英@釋木
  餘貾 黃白文 餘泉 白黃文@釋魚
  冬鳸 竊黃 皇 黃鳥 鵹黃 楚雀 倉庚…【黧黃】@釋鳥
  羆 如熊 黃白文 如小熊 竊毛而黃@釋獣
  黃白 騜 駵馬黃脊 騝 驪馬黃脊 騽・・・黃白雜毛 駓
  羳羊 黃腹@釋畜
緗[帛淺黃色]
ーーーーーーーーーーーーーーー
白[西方色 陰用事 物色白](しろ)
(1)白骨化頭顱(超人髑髏)
(2)拇指爪(覇者比喩)
(3)精米粒
(4)烛火(燃)
(5)光明(太陽と大地)
  白蓋謂之苫 白金謂之銀@釋器
  秋爲白藏@釋天
  河出崑崙虚色白@釋水━━河曲
  白華 野菅 薜 白蘄 蓧 蓨 虋 赤苗 芑 白苗 黃華 蔈 白華 茇@釋草
  杜 赤棠 白者棠 櫅白棗 桋 赤梀 白者梀 棫 白桵 楡 白枌@釋木
  蟫 白魚 餘貾 黃白文 餘泉 白黃文@釋魚
  燕 白脰烏 鸉 白鷢@釋鳥
  四豴皆白 豥 貘 白豹 甝 白虎 虪 �K虎
     貔 白狐 羆 如熊 黃白文@釋獣
  膝上皆白 惟馵 馵 四蹢皆白 首 前足皆白 翑 後足皆白 翑 前右足白 啓 左白 踦 後右足白 驤 左白 馵
  駵馬白腹 騵 驪馬白跨 驈 白州 驠 尾本白 騴 尾白 駺 馰顙 白顛 白達 素縣 面顙皆白 惟駹
  駵白 駁 黃白 騜・・・驪白雜毛 駂 黃白雜毛 駓 陰白雜毛 駰 蒼白雜毛 騅 彤白雜毛 騢 白馬�K鬣 駱 白馬�K脣 駩・・・一目白 瞷 二目白 魚@釋畜
縳[白鮮色]
    素[白緻�従
    皎[月之白]
    翯[鳥白肥澤兒]
ーーーーーーーーーーーーーーー
青[東方色 木生火](あお)
(1)鉱物丹��(色維持修祓) <{生+井}⇒𤯞⇒��⇒青>
(2)虚空(宇宙)
(3)竹
��
  ��謂之蔥@釋器
  春 爲��陽@釋天
  江淮而南 ��質 五采皆備成章曰鷂@釋鳥
  ��驪 駽 ��驪�� 驒 ��驪繁鬣 騥@釋畜
藍[染青艸](あい)…蓼藍+刈安
  葴 馬藍@釋草
  秋鳸 竊藍@釋鳥
紺[帛深青揚赤色](こん)
縹[帛青白色](はなだ)…蓼藍
碧[石之青美者](みどり)
    蒼[艸色]
    緑[帛青黃色]
ーーーーーーーーーーーーーーー
�K[火所熏之色](くろ)
(1)火熏 <{𡆧[烟囱]+火+火}⇒𪐗⇒�K>@「說文解字」
(2)熏蒸�K色糸染 <{柬[袋]+火}>@「字通」
(3)面具装着 <𡆧[頭]-人正面形>@甲骨見た目
(4)墨刑 "虞舜象刑 犯墨者�p巾"@「酉陽雑俎」
  �K謂之黝@釋器
  秬 �K黍@釋草
  櫰 槐大葉而�K@釋木
  鮂 �K鰦@釋魚
  虪 �K虎@釋獣
  白馬�K鬣 駱 白馬�K脣 駩 �K喙 騧
  �K脣 犉 �K眥 牰 �K耳 犚 �K腹 牧 �K腳 犈@釋畜
玄[幽遠 �K而有赤色者為玄](くろ) (=𠵓 𢆯)
  ・・・玄黃・・・…【病】@釋詁
  曾孫之子爲玄孫 玄孫之子爲來孫@釋親
  冬爲玄英 在壬曰:玄黓 九月爲玄 玄枵…【虚】@釋天
  玄貝 貽貝@釋魚
  夏鳸 竊玄@釋鳥
  玄駒 褭驂@釋畜
緇[帛�K色]
    幽[隠]
ーーーーーーーーーーーーーーー
赤[南方色](あか) (赤色:赨 䞓 𧹳 赮)
(1)人燃焼(修祓祭祀) <𤆍/𡗩⇒赤>
(2)火焔儀式@南方土 <灻/𡗩/烾⇒赤>
  在丑曰:赤奮若━━歳名@釋天
  蓨 虋 赤苗 芑 白苗  蕢 赤莧  赤 枹薊@釋草
  杜 赤棠 白者棠  駁 赤李  桋 赤梀 白者梀@釋木
丹[巴越之赤石](に)…赤土
  岠齊州以南戴日爲丹穴・・・丹穴之人智@釋地
  棘鳸 竊丹@釋鳥
赭[赤土](そほ)…焼赤土
朱[赤心木 松柏屬](しゅ)…辰砂[硫化水銀]
  夏爲朱明@釋天
  中陵朱滕@釋地━━八陵
緅[帛青赤色](しゅ)
緋[帛赤色](あけ)…茜
縉[帛赤色]
纁[淺絳](そひ[蘇比])…茜
  一染謂之縓 再染謂之赬 三染謂之纁@釋器
紅[帛赤白色](くれない)…紅花
  紅 蘢古@釋草
    赫[火赤兒]
    奭[盛]
    彤[丹飾]
    煒[盛赤]
  ⏩続
     

 (C) 2025 RandDManagement.com  →HOME