■■■ 「說文解字」「爾雅」検討[14e釋木]■■■
ここらは実に厄介。
その解決に役立つ訳ではないが、現代版≪木≫[１文字樹木名]一覧を作成。この手の感覚無しに釋木を眺めるのも考えものなので。
植物名称は、事実上、片仮名表示が義務付けられており、以下は、現時点で、通用していそうな解釈を適当に作成したもの。(図鑑には分類専門家の素人的字源推定が多数含まれていることが多い。しかし、その旨の註記は無いから、参考にしていない。語源を朝鮮半島とするような記述を含む書籍も少なくないが同様な扱い。半島では徹底した焚書化で最古の文字情報でも鎌倉期の恣意的な政治的書籍しか残存してないので、すべてがフィクションと見なすしかない。)
尚、以下の一字漢字が原語であるとは限らないので注意が必要。
-----
＿いちょう/いてふ[一葉]…銀杏
-----
欅/欟/槻ツキ/けやき[尤木]…櫸樹
椋むくのき[椋(鳥)木]…糙葉樹
榎えのき[餌木]…朴樹
-----
椙/榲/杉すぎ[進木]…柳杉
檜ひのき[火木]…雲片柏
榁/(杜松)ねずみさし[鼠刺]…刺柏
梂[櫟實]n.a.
椹さわら[爽木]…羽葉花柏
樅もみのき[揉木]…冷杉
椴とどまつ[totorop]…庫頁[サハリン]冷杉
(蝦夷松)えぞまつ…雲杉
樛/栂つが[継木]…鐵杉
-----
槲/柏かしわ[炊葉]…槲樹
楢なら[鳴]…櫟
棡ならかしわ…槲櫟
椈/橅ぶな[無成]…山毛櫸
樺かば/かには[karinpa]…樺
-----
槙/槇まき[真木＠高野山]…金松
松/枩まつ[(神を)待つ]…松
-----
樟/楠くすのき[奇木]…樟
椨たぶのき[霊木]…紅楠
-----
桂/梫かつら/かづる[香出]…連香樹
楡にれ[(春)塗]…楡
樠[松心木]/(秋)楡あきにれ[秋塗]…榔榆
-----
桐きり[(台)切]…毛泡桐
梧あおぎり[青桐]…梧桐
-----
柳しだれやなぎ[枝垂弥長木]…柳
楊かわやなぎ[川柳]
檀/枋まゆみ[真弓]…西南衛矛
(夜糞峰榛)(Jp. 梓)みずめ[水芽]
柘/樿つげ[次]…黃楊
-----
朴ほおのき[包木]ホオノキ…厚朴
楓(槭)/椛かえで[蛙手]…楓/槭
椣しで[四手]…千金榆/鵝耳櫪
-----
桑くわ/こは[蚕葉]…桑
(榑≒扶)
(桋≒夷之樹木)
檿やまぐわ[山桑]…鶏桑
梔くちなし[口(萼)無し]…山梔
柘はりぐわ[針桑]…柘
-----
【棗】なつめ[夏芽]…棗
-----
櫻/桜さくら[咲等]…櫻
(山桜桃)/(櫻)ゆすらうめ[揺梅]…英桃
桃もも[百]…桃
㮘[冬桃]n.a.
李すもも[酢桃]…李
榙[榙𣝋 果似李]n.a.
杏アンズ[杏子]…杏
楳/梅/枏ウメ/ウバイ[烏梅]…梅
某[酸果]≒梅実
棣にわうめ[庭梅]…棠棣
檎リンゴ[林檎]…蘋果
枇(杷)びわ[(楽器の)琵琶]…枇杷/盧橘
榠(樝)/(花櫚)カリン…木瓜
＿うわみずざくら[上溝桜]…灰葉稠李
-----
橘たちばな[立花]…橘柑
橙ダイダイ[代々]…代々橙
柚ユズ[由酸]…香橙
柑ミカン[蜜柑]
枳(殻)カラタチ[唐橘]…枸橘
榴ジャクル/ザクロ[柘榴]…石榴
柿かきのき/あかき…柿
棃/梨なし/なかしろ[中白]…梨
棠/杜やまなし[山梨]…沙梨
倶てんぼのなし/けんぽなし[玄圃梨]…北枳椇
桾いちじく/エイジツカ[映日果]…無花果
-----
棔ねむのき[眠木]…合歡
梍/(皁莢)サイカチ[皁角子]…山皂莢
榧/栢かや[蚊遣]…榧
杞クコ…枸杞
-----
櫪/椚/椢/椡/橡/栩つるばみ/くぬぎ[食木/国木]…麻櫟
樫/橿/櫧かし[堅]…青剛櫟
栗くり[黒実]…板栗
椎しい/しひ[下実]…栲/錐栗
楜/(胡桃)くるみ[包実]…胡桃
-----
漆うるし[麗]…漆
櫨(枦)はぜ[土師]…野漆
楷カイ/とねりばはぜのき[梣葉～])…楷
栲/(白膠木)ぬるで[塗手]…鹽膚木
-----
櫟/檪いちい[一位(＠仁徳天皇)]…紫杉
橡/栃とちのき[脂木]＠固有種
𣓀[果 實如小栗]/榛はしばみ[葉皺実]…榛
(榛[代用])はり/はんのき[(水辺での)墾木]…(日本榿木)
槐えんじゅ/えにす[恵爾須]…槐
棆くろもじ[黒文字]…大葉釣樟
梶かじのき/かぞ[紙麻] & 楮こうぞ[神麻]…構
柊ひいらぎ[疼]…柊
橉ひいらぎかし/リンボク…刺葉桂櫻
-----
(赤)榕/(沈香木)"あこう"@琉球…華麗榕
櫚/(棕梠)シュロ…棕櫚
槿ムクゲ/はちす[蜂巣(実)]…木槿/朝開暮落花
-----
檍/𣚍あおき[青木]…青木
└𣚎[木實]
椥/梛なぎ[凪]…竹柏
柾まさき[正木]…冬青衛矛
榊/(賢木)/(栄木)さかき[境木]…紅淡比
柃ひさかき[姫榊]…柃木
櫁/樒しきみ＜有毒＞[四季芽]…≒八角茴
楪/杠ゆずりは[譲葉/弓弦葉]…交讓木
椿/(海柘榴)つばき[厚葉木]…山茶花
橿もちのき[(鳥)黐木]…全緣冬青
茶チャ…茶
-----
(黄)檗きはだ[黄肌]…黃蘗
樗/欒/楝あふち[淡藤]センダン[栴檀]…苦楝 (白檀)ビャクダン…檀香
-----
楸きささげ[木豇]…梓樹
-----
これだけでは、どうにもならないので、所謂、裸子植物の名称も整理した。そこらが＜松＞&＜柏＞に該当するのだろうから。・・・
【羊歯的】(自走精子)
┌
│蘇鐵/蘓鐵ソテツsago palm
└
┌
│銀杏/公孫樹/鴨脚樹イチョウginkgo(扇状葉脈)
└
【針葉樹 毬果】
┌
│松pine tree
│ 赤松アカマツred pine
│ 馬尾松バビショウMasson's pine
│ 油松アブラマツ
│ クロマツ[黒松]＠日本Japanese black pine
│ ゴヨウマツ[五葉松]＠日本Japanese white pine
│ 偃松ハイマツ[這松]Siberian dwarf pine
│ 白皮松シロマツwhite bark pine
│雲杉トウヒ[唐檜]spruce
│ エゾマツ[蝦夷松]＠日本
│落葉松カラマツ[唐松]barch
│トガサワラ[栂椹]＠日本Japanese douglas fir
│冷杉fir tree
│ モミ[樅]＠日本Japanese fir
│ トドマツ[椴松]＠日本Sakhalin fir
│ シラビソ[白檜曽]＠日本Veitch's fir
│雪松/香柏ヒマラヤスギHimalayan cedar
│油杉ユサンYu-san tree
│長苞鐵杉ノトツガbristlecone hemlock
│金錢松イヌカラマツgolden larch
│ツガ[栂]＠日本Southern Japanese hemlock
└
┌
│(日本金松)コウヤマキ[高野槇]＠日本Japanese umbrella-pine
└
┌
│刺杉/廣葉杉コウヨウザンChinese fir
│臺灣杉タイワンスギChinese coffintree
│水松スイショウChinese water-fir
│(日本柳杉)スギ[杉/椙]Japanese cedar
│クロベ[黒檜]/ネズコ[鼠子]Japanese arborvitae
│羅漢柏アスナロ[翌檜]hiba-arborvitae
│(日本扁柏)ヒノキ[檜木]Japanese cypress
│(日本花柏)サワラ[椹]sawara cypress
│福建柏フッケンヒバFujian cypress
│翠柏incense ceader
│側柏コノテガシワ[児手柏]Chinese arborvitae
│柏木イトスギ[糸杉]cypress
│(歐)刺柏セイヨウネズ[西洋杜松]juniper
│ 圓柏/檜柏イブキ[伊吹]Chinese juniper
└
【針葉樹】
┌
│麻黃マオウEphedra
└
┌
│紫杉イチイ[一位]Japanese yew
│ カヤ[榧]＠日本Japanese nutmeg-yew
│柱冠粗榧イヌガヤ[犬榧]Japanese plum-yew
│(竹柏)ナギ[梛]＠日本Asian bayberry(針形葉脈の広葉)
│羅漢松イヌマキ[犬槇]Japanese yew
└
⏩続
(C) 2025 RandDManagement.com →HOME