「說文解字」「爾雅」検討[14i]

釋木には現代ではほとんど使用が禁止されている"魚毒"が収録されている。

＜杬魚毒＞　　　…芫[魚毒]　　&@[「山海經」中山經]
　　芫花フジモドキ[藤擬＠栽培品種名]lilac daphne or "genkwa"
石鹸様泡を造る成分サポニン含有の有毒樹木は数多い。よく紹介される樹木は、果皮を用いるが、名称から見て舐めると渋辛味がするのだろうか。
　　野茉莉エゴノキ[蘞木/梅花空木]Japanese snowbell
ヒト毒性が薄く、魚毒性だけが際立つ種もあろうに、その様な実用性には関心が薄いと見える。

と言って、雅語的に通用する語彙とも思えないのだが。

毒と云えば、以下の用語があるが、それを示唆する引用は無い。
　　 [比喩]荼毒afflict with great suffering

＜檟苦荼＞　　　　檟[楸]≒榎(evergreen shrub)
艸文字だから、草本として扱うべき語彙に映るが、灌木を収載すべきとなったのだろうか。
　　野梧桐ヒサギ[久木/楸]/アカメガシワ[赤芽槲(柏)]/ゴサイバ[五菜葉]Japanese mallotus
　　or 梓樹キササゲ[木大角豆/木豇/楸]Chinese catalpa
＜荼苦菜＞
　　齒葉苦蕒菜ニガナ[苦菜/黄瓜菜]toothed ixeridium(a bitter edible plant)
　　　　　[Jp.野芥子のげし]たんぽぽ系
　　　　　誰謂荼苦其甘如薺 [「詩經」國風邶風谷風]
　　荼蓼…辛菜
　　　　　其鎛斯趙以薅荼蓼荼蓼朽止黍稷茂止 [「詩經」周頌閔予小子之什良耜]
　　or (雑草)weed

文字的には全く無縁でも、一瞬見間違いかねない、"茶"はどうして収録されていないのだろう。
　　≠茶樹チャノキ[茶木]tea plant　…樹木
　　 ⏩続
　　　　　