「說文解字」「爾雅」検討[14j]

桃の原産地は黄河上流とみられており、神聖視された時点は極めて古いと見てよさそう。灌漑不要でかつ非肥沃の地に適する上に、自家受粉型で多果だから、いかにも宗族繁栄の生命力頂戴の樹木と見られて当然。^†

栽培し易い樹木で、品種も多岐に渡るが、果実の色と形、収穫時期で分類したようである。「山海經」では廣囲三百里の桃林の存在が記載されており、栽培が古代から当たり前の様に行われていたと見てよかろう。

釋木には３種類の桃木の名称が記載されているが、これはわかり易い。・・・
^†邪気払の霊力ありとの見方はおかしなことではない。桃林には下草が生えないのだから。
＜楔荊桃　旄冬桃　榹桃山桃＞　　(榹[槃])
❶【桜桃さくらんぼ】
　　(中國)櫻桃/荊桃/楔桃カラミザクラ[唐実桜]Chinese cherry
　　毛櫻桃/英桃ユスラウメdowny cherry
❷【冬桃⇒栽培系もも】
　　冬青葉桂櫻@広東密林
　　蟠桃/毛桃バントウpinto peach
　　楡葉桃シベリアザクラflowering plum
❸【野性系 "原種"】
　　山桃/山毛桃/花桃シダレモウコアンズChinese wild peach
　　　　　甘肅桃Chinese bush peach
【類縁】
　　扁桃アーモンド/ハタンキョウ[巴旦杏]almond
　　中國李スモモ[酢桃]Japanese plum
　　平枝栒子シャリントウ[車輪桃]
---
【丁子香系】
　　蒲桃フトモモrose apple
　　　　　桃金孃テンニンカ[天人花]rose myrtle
　　　　　香桃木ギンバイカ[銀梅花]myrtle
【雪下系】
　　第倫桃ビワモドキ[枇杷擬]elephant apple
【躑躅系】
　　葛棗獼猴桃/葛棗子/木天蓼マタタビsilvervine
　　　　　獼猴桃kiwi fruit
　　矮桃オカトラノオ[丘虎尾]gooseneck loosestrife
【龍膽系】
　　夾竹桃キョウチクトウoleander
【片喰系】
　　五斂子/羊桃/楊桃/銚芅ゴレンシ/スターフルーツstar fruit
【生姜系】
　　月桃ゲットウshell ginger
　　⏩続
　　　　　